Vom Issue zur Edition: Der Workflow im Forschungsportal BACH
in publications :: #DHDL by Magdalena Auenmüller, Christine Blanken, Wolfram Enßlin, Nikolas Georgiades, Christiane Hausmann, Bernd Koska, Michael Maul, J. Nathanael Philipp, Nadine Quenouille, Till Reininghaus, Gregor Richter, Sophie Weber, Peter Wollny, Markus Zepf
Im Rahmen des Langzeitvorhabens ‚Forschungsportal BACH‘ wurde ein strukturierter Workflow entwickelt, der die Vielzahl an Arbeitsschritten von der Archivrecherche bis zur Veröffentlichung einer digitalen Edition systematisch abbildet und koordiniert. Dieser Workflow integriert automatisierte Prozesse, manuelle Bearbeitungsschritte sowie qualitätssichernde Kontrollphasen, um in einem interdisziplinären Team mit unterschiedlichen Kompetenzniveaus eine konsistent hohe Editionsqualität sicherzustellen.
Zur technischen Umsetzung wurde eine GitLab-basierte Infrastruktur etabliert, in der die einzelnen Arbeitsschritte mit Hilfe von Issues modelliert und mit den jeweils eingesetzten Werkzeugen (Forschungsportal, Darktable, Transkribus, TEI Publisher Annotationstool) verknüpft wurden. Das zugrunde liegende GitLab-Repository fungiert dabei nicht nur als zentrale Koordinationsplattform, sondern zugleich als redundantes Datensicherungssystem.